Wasserversorgung für das Simien Äthiopien

L’eau est arrivée à l’école !

Nach 5 Tagen intensiver Arbeit, geleitet von Ignacio Larrain et les équipes locales, l’eau est arrivée à l’école de Sona ! C’est une étape décisive pour l’avancée de la construction de l’école, et pour le développement de la communauté locale. Une étape transitoire toutefois car c’est un système provisoire qui a été mis en place, privilégiant la rapidité d’exécution pour alimenter au plus vite le chantier de l’école.

Vidéo installation de l’eau

L’eau, un enjeu vital dans le Simien aussi !

Die Simien-Gebirge wird auch mit dem Spitznamen das Wasserschloss Afrikas denn das Massiv ist voll davon. Der Blaue Nil entspringt dort, ebenso wie eine Vielzahl von Bächen und Sturzbächen, die die Simien-Berge trotz ihrer großen Höhe sehr grün machen. An bestimmten Hängen kann man leicht zahlreiche Quellen und Wiedergeburten finden. Das Plateau von Sona ist reichhaltig mit ihnen bestückt. Trotzdem verbringen junge Mädchen und Frauen jeden Tag Stunden damit, das Haus der Familie mit Wasser zu versorgen. Diese Schwierigkeit des Zugangs zu Wasser, trotz der reichlich vorhandenen Ressourcen in der Region, hat viele Konsequenzen.

C’est d’abord une tache harassante pour les femmes qui dès 10 ans multiplient les aller-retours entre la source et la maison. Ce sont plusieurs heures chaque jour qu’elles consacreront à l’eau.

Les difficultés d’approvisionnement en eau induisent des usages bien sûr limités. La boisson et l’alimentation sont naturellement la priorité. L’usage sanitaire arrive ensuite et est forcément limité, ce qui n’est pas sans poser de problème.

Schließlich sind auch die Fütterung des Viehs und die Bewässerung der Gemüsegärten sehr eingeschränkt, was sich negativ auf die Vielfalt der Ernährung auswirkt, die nach wie vor im Wesentlichen aus Gerste besteht.

Ecole de Sona : la place de l’eau dans le projet

Die Children in the Cloud-Stiftung widmet sich dem Thema Wasser. Wir freuen uns über die Unterstützung und das hochqualifizierte Engagement von Cédric Egger (Hydrogeologe) und Ignacio Larrain qui a pris en charge le management de ce volet du projet d’école. Voici le plan d’action en matière d’eau de la Fondation :

  • Dezember 2018: hydrogeologische Untersuchungen von Cédric Egger, Ignacio Larrain und Eric Collet.
  • Januar 2019: Implementierung des vorübergehende Einnahmequelle dans une rivière à 650m de l’école. Mise en place d’une pompe alimentée par panneaux solaires
  • März-April 2019: Vorläufige Vorbereitung der entfernte Quelle de 2 km afin d’évaluer le débit d’eau en fin de saison sèche
  • Juni - September 2019: Definition von die endgültige Installation und Arbeitsplanung
  • Oktober 2019 - Februar 2020: Fertigstellung der Quellfassung, Installation der unterirdischen Rohrleitungen nach der Ernte, Installation des Tanks an der Schule

Es liegt an Ihnen!

Um alle Projekte der Stiftung durchführen zu können, benötigen wir weiterhin Ihre Unterstützung!

EINE SPENDE MACHEN