{"id":6602,"date":"2023-09-08T11:13:41","date_gmt":"2023-09-08T09:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/childreninthecloud.org\/?p=6602"},"modified":"2024-04-08T13:06:10","modified_gmt":"2024-04-08T12:06:10","slug":"tatigkeitsbericht-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/rapport-activite-2022\/","title":{"rendered":"T\u00e4tigkeitsbericht 2022"},"content":{"rendered":"<p>Die Children in the Cloud-Stiftung hat im Juni ihren T\u00e4tigkeitsbericht f\u00fcr das Jahr 2022 ver\u00f6ffentlicht. Wir bringen ihn heute allen zur Kenntnis. Dies ist ein wichtiger Akt im Leben einer Stiftung. Der T\u00e4tigkeitsbericht versucht, einen objektiven und transparenten \u00dcberblick \u00fcber die durchgef\u00fchrten Aktionen, die Verwendung der uns anvertrauten Gelder und die aufgetretenen Schwierigkeiten zu geben. Er stellt auch die Pl\u00e4ne f\u00fcr 2023 vor.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen den T\u00e4tigkeitsbericht 2022 unten lesen oder den <a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230629-Rapport-dactivite-2022-A5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">herunterladen<\/a>. <\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230629-Rapport-dactivite-2022-A5.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">20230629-Rapport-dactivite-2022-A5<\/a>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-mot-du-pr-sident-eric-collet\">Das Wort des Pr\u00e4sidenten, Eric Collet<\/h2>\n\n\n\n<p>Endlich! Endlich kehrt in den Bergen von Simien wie in ganz \u00c4thiopien (fast) die Normalit\u00e4t ein. Nat\u00fcrlich ignorieren wir nicht, dass die Lage in der Region Oromia angespannt bleibt, wo es immer noch zu sporadischen K\u00e4mpfen zwischen der OLF (Oromia Liberation Front) und der Zentralregierung kommt. Nat\u00fcrlich ignorieren wir nicht die dramatische D\u00fcrre, die den S\u00fcdosten \u00c4thiopiens in der Somalia-Region heimsucht. Nat\u00fcrlich ignorieren wir nicht die erschreckende Armut, die die Menschen nach drei Jahren gesundheitlicher und politischer Krisen noch h\u00e4rter trifft.<br>Aber man sollte mit Fortschritten zufrieden sein, wenn sie da sind, und Verbesserungen begr\u00fc\u00dfen, wenn sie eintreten. Das Jahr 2022 war in dieser Hinsicht ein gutes Jahr. Zun\u00e4chst einmal das der R\u00fcckkehr der Kinder in die Schule. Eine riesige Genugtuung, die das gesamte Team und ich mit Ihnen teilen m\u00f6chten. Denn wir k\u00e4mpfen dank Ihrer Unterst\u00fctzung nicht daf\u00fcr, eine Schule zu bauen, sondern daf\u00fcr, dass die Kinder unter guten Bedingungen zur Schule gehen k\u00f6nnen! Der Unterschied ist gro\u00df und die unruhigen Zeiten waren eine gute Gelegenheit, unsere Grunds\u00e4tze und Werte sowie den Kampf, den wir mit Hartn\u00e4ckigkeit und Entschlossenheit f\u00fchren, zu bekr\u00e4ftigen.<br>Das Bild dieser 600 Kinder, die endlich wieder in der Schule sind und stolz ihre brandneuen Schuluniformen tragen, ist das Bild, das ich f\u00fcr das Jahr 2022 in Erinnerung behalten werde. Es ist das Bild, das wir nat\u00fcrlich auch f\u00fcr das Titelbild dieses Berichts gew\u00e4hlt haben.<br>Es gab auch andere sch\u00f6ne Errungenschaften, sowohl in Sona als auch in der Sekundarschule von Chirolaba, die Sie in diesem T\u00e4tigkeitsbericht entdecken (oder wiederentdecken, wenn Sie uns regelm\u00e4\u00dfig folgen!) k\u00f6nnen.<br>Danke also an alle, die diese Aktionen m\u00f6glich gemacht haben. Danke an unsere Unterst\u00fctzer und Spender, danke an unser Team vor Ort und an die Freiwilligen um mich herum, die viel von sich selbst geben.<br><strong>Eric Collet - Vorsitzender<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Children in the Cloud-Stiftung hat im Juni ihren T\u00e4tigkeitsbericht f\u00fcr das Jahr 2022 ver\u00f6ffentlicht. Wir bringen ihn heute allen zur Kenntnis. Dies ist ein wichtiger Akt im Leben einer Stiftung. Der T\u00e4tigkeitsbericht versucht, einen objektiven und transparenten \u00dcberblick \u00fcber die durchgef\u00fchrten Aktionen, die Verwendung der uns anvertrauten Gelder und die aufgetretenen Schwierigkeiten zu geben. ... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-6602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-generales","category-vie-de-la-fondation","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}