Der Pr\u00e4sident Eric Collet und der gesamte Stiftungsrat freuen sich, Ihnen den T\u00e4tigkeitsbericht f\u00fcr das Jahr 2025 zur Lekt\u00fcre vorlegen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n
Nach einem reisefreien Jahr 2024 dr\u00fcckt Pr\u00e4sident Eric Collet seine Freude dar\u00fcber aus, dass er die \u00e4thiopische Mannschaft im November 2025 in Addis Abeba wiedersehen wird. Bei diesem Arbeitsseminar wurde eine Bestandsaufnahme der bisherigen Leistungen vorgenommen, insbesondere die Fertigstellung des Geb\u00e4udes mit vier Klassenzimmern in der Schule von Chirolaba, einem wichtigen Projekt f\u00fcr die Patensch\u00fcler. Die gr\u00f6\u00dfte Genugtuung war die Aufnahme von sieben Abiturienten in das Debark Polytechnic College, womit der Auftrag der Stiftung, qualifizierte Fachkr\u00e4fte zur Umgestaltung ihrer Gemeinden auszubilden, in die Tat umgesetzt wurde. Ein Projekt f\u00fcr Studentenwohnungen in Debark wird nun gepr\u00fcft.<\/p>\n
Die Verwaltungsorganisation ist 2025 stabil geblieben. Der Stiftungsrat, der seinen Sitz in der Schweiz hat und vollst\u00e4ndig ehrenamtlich arbeitet, besteht aus Eric Collet (Pr\u00e4sident), Herv\u00e9 Doulat (Vizepr\u00e4sident), Christine Collet (Schatzmeisterin), Ignacio Larrain (Sekret\u00e4r) und Guylann Collet (Mitglied). Vor Ort in \u00c4thiopien besteht das lokale Team aus Mihret Mitiku (lokaler Vertreter), Agere Tesfu und Baye Adgo (Techniker). Auch Botschafter in der Schweiz unterst\u00fctzen die Arbeit der Stiftung.<\/p>\n
Aufgrund der komplexen Sicherheitslage im Simien-Massiv konnte das Team nicht nach Debark, Sona oder Chirolaba reisen. Vom 22. bis 27. November 2025 wurde eine Reise nach Addis Abeba organisiert, an der die Schweizer Leitung und das lokale Team teilnahmen. Bei diesem intensiven Seminar ging es um die Arbeitsorganisation, die Betreuung der Stipendiaten, zuk\u00fcnftige Projekte und die Ausstattung der Mitarbeiter.<\/p>\n
Das Highlight des Jahres ist die **Einweihung am 1. Juni 2025 von vier neuen Klassenzimmern in der Sekundarschule von Chirolaba**. Dieses Projekt, das eine Investition von 120 000 CHF darstellt, erh\u00f6ht die Gesamtzahl der Klassen auf zw\u00f6lf. Es erm\u00f6glicht es, die durchschnittliche Sch\u00fclerzahl pro Klasse auf 40 zu senken und das Halbtagssystem zugunsten ganzer Unterrichtstage aufzugeben. Au\u00dferdem wurden sanit\u00e4re Anlagen gebaut.<\/p>\n
Das Patenschaftsprogramm, das seit 2021 aktiv ist, hat dazu gef\u00fchrt, dass rund 40 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler unter nunmehr optimalen Bedingungen in Chirolaba unterrichtet und untergebracht werden konnten. Das wichtigste Ereignis im Jahr 2025 ist die Aufnahme von **sieben neuen Studenten in die technische Hochschulbildung** am Debark Polytechnic College, zus\u00e4tzlich zu den vier, die bereits an der Universit\u00e4t studieren. Angesichts dieser Dynamik hat die Stiftung zwei Projekte in Angriff genommen: den Bau einer dauerhaften Unterkunft f\u00fcr die Studenten in Debark und den Aufbau einer formellen Partnerschaft mit dem Debark Polytechnic College.<\/p>\n
Die wichtigsten Verpflichtungen 2025 sind :
\n- Sponsoringprojekt (Chirolaba + Universit\u00e4t): 32 391 CHF
\n- Bauarbeiten in Chirolaba: 35.095 CHF
\n- Spenden und Wartung bei Sona: 3.820 CHF<\/p>\n
Der Gesamtertrag bel\u00e4uft sich auf 90 623 CHF (haupts\u00e4chlich Spenden und Sponsoring), gegen\u00fcber 165 675 CHF im Jahr 2024. Die Betriebskosten belaufen sich auf insgesamt 94.811 CHF. Das Jahr schloss mit einem negativen Ergebnis von -4.188 CHF (gegen\u00fcber einem Gewinn von 19.543 CHF im Jahr 2024), was auf den R\u00fcckgang der Spenden und Sponsorengelder und den Abschluss der gro\u00dfen Bauarbeiten zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p>\n
- Festlegung und Bau der Unterkunft f\u00fcr die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler in Debark.
\n- Formalisierung der Partnerschaft mit dem Debark Technical College, um die Integration und Betreuung der Studierenden zu verbessern.<\/p>\n
Die Stiftung dankt ihren Botschaftern, der Gemeinde Montreux, der Firma Mendo A.G., der Gertrude Hirtzel Stiftung, dem lokalen Team unter der Leitung von Mihret Mitiku, ihren Partnern sowie allen Paten, Patinnen und Spendern herzlich f\u00fcr ihre unerm\u00fcdliche Unterst\u00fctzung.<\/p>\n
Lesen Sie den T\u00e4tigkeitsbericht 2024<\/a> Le Pr\u00e9sident Eric Collet et l’ensemble du Conseil de Fondation ont le plaisir de vous proposer \u00e0 la lecture le rapport d’activit\u00e9 de l’ann\u00e9e 2025. Le rapport d’activit\u00e9 en r\u00e9sum\u00e9 \u00c9ditorial Apr\u00e8s une ann\u00e9e 2024 sans voyage, le pr\u00e9sident Eric Collet exprime sa joie d’avoir retrouv\u00e9 l’\u00e9quipe \u00e9thiopienne en novembre 2025 \u00e0 Addis-Abeba. Ce s\u00e9minaire de travail a permis de … <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vie-de-la-fondation","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8747,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8742\/revisions\/8747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDie Facebook-Seite des Debark Polytechnic College<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"