{"id":1604,"date":"2019-05-01T09:35:47","date_gmt":"2019-05-01T08:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/childreninthecloud.org\/?p=1604"},"modified":"2025-05-26T17:42:32","modified_gmt":"2025-05-26T16:42:32","slug":"informe-de-nuestro-viaje-a-sona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/compte-rendu-de-notre-voyage-a-sona\/","title":{"rendered":"Informe de nuestro viaje a Sona"},"content":{"rendered":"<p>Del 24 al 27 de abril fuimos a <strong>Sona<\/strong>\u00a0(macizo Simien - Etiop\u00eda) para controlar el <strong>la construcci\u00f3n de la escuela<\/strong> y asegurar que los edificios en construcci\u00f3n estar\u00edan listos para el inicio del pr\u00f3ximo curso escolar. Este deber\u00eda ser el caso. En octubre de 2019, 2 bloques y 8 aulas, as\u00ed como aseos para ni\u00f1os y ni\u00f1as, deber\u00edan estar a disposici\u00f3n de los cerca de 450 alumnos de la escuela.<\/p>\n<p>He aqu\u00ed una visi\u00f3n general del sitio a 25 de abril:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DJI_0015.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1606 lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DJI_0015-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DJI_0015-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DJI_0015-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DJI_0015-768x511.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DJI_0015.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En pocas palabras:<\/p>\n<ul>\n<li>Se han terminado los cimientos y las paredes de los dos bloques de aulas. El tejado del primer bloque est\u00e1 en marcha. El reto consiste en impermeabilizar los 2 edificios antes de la temporada de lluvias, que empezar\u00e1 en las pr\u00f3ximas semanas. Los equipos de trabajo han sido reforzados por la empresa <em><strong>Kedir Hassan<\/strong><\/em> a cargo del sitio para este fin.<\/li>\n<li>la excavaci\u00f3n del 2 <strong>bloques de aseos<\/strong> est\u00e1n terminados, fue un trabajo tit\u00e1nico porque los agujeros se cavaron a 4 m de profundidad en un terreno muy pedregoso, \u00a1en una superficie de 4 x 6 m!<\/li>\n<li>todo <strong>materiales<\/strong> para el acabado de los 4 edificios en construcci\u00f3n se han llevado a la obra, en particular la madera, las chapas del tejado y los marcos de puertas y ventanas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La <strong>comunidad local<\/strong>La escuela, que se moviliza cada vez m\u00e1s a medida que el proyecto va tomando forma, participa activamente en las obras, \u00a1al igual que los profesores! Una media de 20 personas acuden cada d\u00eda a ayudar a los alba\u00f1iles (foto de abajo) y carpinteros en sus misiones.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3R4A4966.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1608 lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3R4A4966-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3R4A4966-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3R4A4966-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3R4A4966-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3R4A4966.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Por \u00faltimo, y como siempre, el <strong>material escolar<\/strong> para los estudiantes se repon\u00eda con 1152 cuadernos de 100 p\u00e1ginas y 1050 bol\u00edgrafos.<\/p>\n<h3>M\u00e1s informaci\u00f3n pr\u00f3ximamente.<\/h3>\n<p>Le daremos m\u00e1s informaci\u00f3n en las pr\u00f3ximas semanas. Estamos preparando :<\/p>\n<ul>\n<li>un v\u00eddeo de nuestra visita a Sona<\/li>\n<li>un v\u00eddeo centrado en la asociaci\u00f3n entre el Parque Nacional Simien y la Fundaci\u00f3n Children in the Cloud<\/li>\n<li>un informe que eval\u00fae el impacto econ\u00f3mico de esta primera fase de obras en la comunidad local.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Gracias por su apoyo y, sobre todo, por seguir apoy\u00e1ndonos.<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-faites-un-don\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/donacion-humanitaria-etiopia\/\"><span class='mb-text' >HAZ UNA DONACI\u00d3N<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 24 al 27 de abril, fuimos a Sona (macizo de Simien - Etiop\u00eda) para seguir la construcci\u00f3n de la escuela y asegurarnos de que los edificios en construcci\u00f3n estuvieran listos para el pr\u00f3ximo curso escolar. Este deber\u00eda ser el caso. A partir de octubre de 2019, 2 bloques y 8 aulas, as\u00ed como instalaciones sanitarias para ni\u00f1os y ni\u00f1as ... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-1604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travaux","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8217,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1604\/revisions\/8217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}