{"id":4273,"date":"2021-03-23T17:42:27","date_gmt":"2021-03-23T16:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/childreninthecloud.org\/?p=4273"},"modified":"2021-06-24T08:51:34","modified_gmt":"2021-06-24T06:51:34","slug":"cuenca-hidrografica-simien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/captage-eau-simien\/","title":{"rendered":"Recolecci\u00f3n de agua Simien"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/la-electricidad-llega-a-la-escuela-sona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el sistema solar fotovoltaico,<\/a> , \u00a1es el turno de la recolecci\u00f3n y suministro de agua de manantial de Simien para llegar a la escuela de Sona! Este es el \u00faltimo sitio de construcci\u00f3n importante para la temporada seca 2020-21. Se lleva a cabo a toda velocidad antes de que llegue la temporada de lluvias. A <a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/el-agua-ha-llegado-a-la-escuela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sistema de bombeo temporal para agua de r\u00edo<\/a> se hab\u00eda creado para abastecer r\u00e1pidamente el sitio de construcci\u00f3n de la escuela. Desde el principio se planific\u00f3 una instalaci\u00f3n duradera y de mejor calidad. Hace tiempo que se hab\u00eda detectado un lugar de resurgimiento de agua de manantial a unos 1,5 km r\u00edo arriba de la escuela. La administraci\u00f3n local de agua, con sede en Janamora, particip\u00f3 por supuesto en el proyecto e incluso se ofreci\u00f3 a hacerse cargo de las obras de captaci\u00f3n. Los de aducci\u00f3n, almacenamiento, depuraci\u00f3n y distribuci\u00f3n quedan a cargo de la Fundaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-eau-du-simien\">Agua Simien<\/h2>\n\n\n\n<p>Apodado &quot;la torre de agua de \u00c1frica&quot;, el macizo de Simien es un aut\u00e9ntico dep\u00f3sito de agua de manantial de excelente calidad. Innumerables arroyos y r\u00edos bordean las monta\u00f1as. All\u00ed nace el Nilo Azul antes de unirse al inmenso lago Tana donde adquiere su condici\u00f3n de importante r\u00edo del continente africano. La meseta de Sona no es una excepci\u00f3n a la regla y est\u00e1 atravesada por varios r\u00edos peque\u00f1os y salpicada de resurgimientos. La captaci\u00f3n de agua de Simien es habitual ya que, seg\u00fan la administraci\u00f3n local del agua, cada a\u00f1o se construyen de 10 a 15 nuevas captaciones de agua en este sector de Simien. La construcci\u00f3n de la de Sona se incluy\u00f3 por primera vez en la planificaci\u00f3n para 2020, pero los retrasos relacionados con la crisis de salud la han trasladado a 2021. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ethiopie-mai-2016-3141-1024x682.jpg\" alt=\"Simien Etiop\u00eda imagen libre de derechos\" class=\"wp-image-535 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ethiopie-mai-2016-3141-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ethiopie-mai-2016-3141-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ethiopie-mai-2016-3141-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ethiopie-mai-2016-3141.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/682;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-un-captage-d-eau-de-source-du-simien\">Captaci\u00f3n de agua de manantial de Simien<\/h2>\n\n\n\n<p>A diferencia del agua de r\u00edo, que puede ser contaminada por la actividad humana y especialmente por reba\u00f1os de ganado, una captaci\u00f3n de agua de manantial garantiza una buena calidad, \u00a1especialmente a 3600 m de altitud en Simien! Este requisito de calidad es fundamental para iniciar v\u00e1lidamente las acciones de sensibilizaci\u00f3n y educaci\u00f3n sobre las buenas pr\u00e1cticas de salud previstas en el programa de la Fundaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-syst-me-complet-de-l-eau-sona\">El sistema de agua completo en Sona<\/h2>\n\n\n\n<p>El manantial est\u00e1 situado a una altitud de 3543 metros (93 m por encima de la altitud de la escuela), a una distancia lineal de 1482 metros de la escuela. El caudal que debe garantizarse es de unos 800 l\/h. Los trabajos en la zona de captaci\u00f3n est\u00e1n previstos para las pr\u00f3ximas semanas. Depende de la administraci\u00f3n del agua, que lo financia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A su llegada, tambi\u00e9n se instalar\u00e1 un sistema de almacenamiento de 2 tanques de 2000 litros cada uno. Se est\u00e1 construyendo una infraestructura que albergar\u00e1 los tanques en altura, as\u00ed como los sistemas de filtraci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n UV previstos. Este se alimentar\u00e1 de electricidad mediante un sistema fotovoltaico completo y aut\u00f3nomo que se ha instalado con el resto del sistema de generaci\u00f3n de energ\u00eda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, la mayor parte del trabajo est\u00e1 representada por la tuber\u00eda de agua subterr\u00e1nea que, a lo largo de 1,6 km, conectar\u00e1 la fuente con la escuela.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-communaut-mobilis-e\">\u00a1Una comunidad movilizada!<\/h2>\n\n\n\n<p>Un equipo de top\u00f3grafos acudi\u00f3 a principios de marzo de 2021 para determinar la ruta correcta, evitando puntos altos y bajos que pueden conducir a fallas graves en la instalaci\u00f3n. En particular la acumulaci\u00f3n de sedimentos en puntos bajos o bolsas de aire en puntos altos. La ruta pasa principalmente por campos habitualmente cultivados y \u00a1estamos en plena \u00e9poca de siembra! \u00a1Por lo tanto, era necesario que Abeto, el alcalde de Sona, movilizara a su poblaci\u00f3n para avanzar r\u00e1pidamente en el trabajo mientras retrasaba el trabajo agr\u00edcola! Todo antes de que comience la temporada de lluvias, prevista para abril. Una verdadera carrera contra el tiempo\u2026 La comunidad de Sona tiene pocos recursos, como ya hemos tenido la oportunidad de decir en numerosas ocasiones. \u00a1Pero lo que no le falta es mano de obra y buena voluntad! As\u00ed, desde el lunes 22 de marzo, \u00a13 equipos de 80 personas cada uno se pusieron manos a la obra!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163561677_434143890999710_6074959820472522611_n-1024x576.jpeg\" alt=\"Equipo para cavar la zanja de suministro de agua en la escuela Sona.\" class=\"wp-image-4282 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163561677_434143890999710_6074959820472522611_n-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163561677_434143890999710_6074959820472522611_n-300x169.jpeg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163561677_434143890999710_6074959820472522611_n-768x432.jpeg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163561677_434143890999710_6074959820472522611_n-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163561677_434143890999710_6074959820472522611_n-2048x1152.jpeg 2048w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/576;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Los equipos dividieron las secciones de la trinchera. Se trata de excavar a 80 cm de profundidad para evitar cualquier riesgo de que la tuber\u00eda se rompa durante el arado. Los excavadores tambi\u00e9n deben asegurarse de que el fondo de la zanja est\u00e9 libre de rocas afiladas que puedan da\u00f1ar la tuber\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163338751_2299903283486336_7691474642163792899_n-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4284 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163338751_2299903283486336_7691474642163792899_n-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163338751_2299903283486336_7691474642163792899_n-300x169.jpeg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163338751_2299903283486336_7691474642163792899_n-768x432.jpeg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163338751_2299903283486336_7691474642163792899_n-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/163338751_2299903283486336_7691474642163792899_n-2048x1152.jpeg 2048w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/576;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a1A lo largo de la duraci\u00f3n de esta obra, estimada en una semana, se trata de una aut\u00e9ntica guirnalda humana que marca el recorrido de la futura tuber\u00eda que conectar\u00e1 la colecci\u00f3n de la fuente con la escuela de Sona!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/164061252_433572854597858_6370657175232056405_n-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4285 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/164061252_433572854597858_6370657175232056405_n-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/164061252_433572854597858_6370657175232056405_n-300x169.jpeg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/164061252_433572854597858_6370657175232056405_n-768x432.jpeg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/164061252_433572854597858_6370657175232056405_n-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/164061252_433572854597858_6370657175232056405_n-2048x1152.jpeg 2048w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/576;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-supervision-de-la-fondation\">La supervisi\u00f3n de la Fundaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La instalaci\u00f3n de la tuber\u00eda requiere la intervenci\u00f3n de Eric e Ignacio. De hecho, si los elementos de tuber\u00eda se pod\u00edan comprar en Addis Abeba, los accesorios de bronce y los diversos elementos de montaje se compraban en Europa. Por otro lado, el enterramiento de la tuber\u00eda requiere una metodolog\u00eda precisa debido a la expansi\u00f3n que desde pleno sol hasta el subsuelo, provoca una contracci\u00f3n de unos 4 m en tal longitud. Y, por lo tanto, preocupaciones de impermeabilizaci\u00f3n potencialmente importantes ... A finales de marzo, Eric e Ignacio estar\u00e1n en Sona para finalizar este magn\u00edfico proyecto, \u00a1si las condiciones sanitarias lo permiten, por supuesto!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-faites-un-don\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/donacion-humanitaria-etiopia\/\"><span class='mb-text' >HAZ UNA DONACI\u00d3N<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fotos de Getnet Yohanis, Melash Belete y Herv\u00e9 Doulat <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n solar fotovoltaica, es el turno de la recogida y suministro de agua de manantial de Simien para llegar a la escuela de Sona.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-4273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travaux","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}