{"id":5838,"date":"2022-04-03T14:23:22","date_gmt":"2022-04-03T12:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/childreninthecloud.org\/?p=5838"},"modified":"2022-04-04T11:59:31","modified_gmt":"2022-04-04T09:59:31","slug":"viaje-marzo-2022-ong-simien-etiopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/voyage-mars-2022-ong-simien-ethiopie\/","title":{"rendered":"Viaje de marzo 2022"},"content":{"rendered":"<p>Eric y Herv\u00e9 pudieron viajar a Etiop\u00eda del 13 al 25 de marzo de 2022. Las condiciones en el pa\u00eds son muy dif\u00edciles y los obst\u00e1culos se acumulan. La crisis sanitaria COVID 19, la sequ\u00eda extrema en el sudeste y la guerra con el TPLF (<em>Frente de Liberaci\u00f3n del Pueblo Tigre<\/em> Los combates tienen lugar ahora en dos grandes regiones et\u00edopes: las regiones de Afar y Amhara, lim\u00edtrofes con Tigray. Por desgracia para los ni\u00f1os del Sona, su escuela est\u00e1 situada cerca de la l\u00ednea del frente. Est\u00e1 cerrado desde el inicio del curso escolar en septiembre y ocupado por las Fuerzas Especiales Amhara, la milicia regional que lucha junto a las fuerzas gubernamentales contra el TPLF. Sin embargo, se est\u00e1n realizando los \u00faltimos retoques de la escuela y ten\u00edamos que ir a supervisarlos y reunirnos con los contratistas, los socios y nuestro equipo. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-visite-de-l-cole-de-sona\">Visita a la escuela Sona<\/h2>\n\n\n\n<p>Armados con un pase, pudimos pasar un d\u00eda en las obras de la escuela Sona. La escuela est\u00e1 vac\u00eda de ni\u00f1os y profesores, sustituidos por soldados, pero el equipo de nuestro contratista Kedir Hassan sigue trabajando. Apoyado por Mihret, Agere y Baye, nuestros colegas et\u00edopes, acaba de terminar la sala de abastecimiento de agua y la valla de la escuela. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-069-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5844\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-069-1024x683.jpg\" alt=\"escuela sona simien etiop\u00eda\" class=\"wp-image-5844 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-069-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-069-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-069-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-069-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>La sala t\u00e9cnica del agua <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-071-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5843\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-071-1024x683.jpg\" alt=\"escuela sona simien etiop\u00eda\" class=\"wp-image-5843 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-071-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-071-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-071-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-071-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>La valla<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-074-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5842\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-074-1024x683.jpg\" alt=\"escuela sona simien etiop\u00eda\" class=\"wp-image-5842 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-074-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-074-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-074-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-074-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Reuni\u00f3n del Consejo Escolar<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Se llev\u00f3 a cabo una inspecci\u00f3n t\u00e9cnica completa para identificar los trabajos que quedan por hacer para completar la escuela, hasta el \u00faltimo detalle. <\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n conocimos al nuevo director de la escuela, que nos caus\u00f3 una gran impresi\u00f3n por su determinaci\u00f3n, a pesar de las dificultades, de conseguir que los ni\u00f1os vuelvan a la escuela en las mejores condiciones posibles. Las autoridades del distrito (Woreda de Janamora) tambi\u00e9n acudieron a Sona para mostrar su compromiso con el proyecto y su voluntad de encontrar una soluci\u00f3n para devolver la escuela a sus ni\u00f1os y sus profesores. <\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra visita a la escuela Sona termin\u00f3 con una fiesta en la que participaron todos los ni\u00f1os y sus profesores, que volvieron a su querida escuela por un d\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chirolaba escuela secundaria<\/h2>\n\n\n\n<p>La segunda gran parte del programa de nuestro viaje fue el trabajo en la escuela secundaria Chirolaba. All\u00ed se construyeron las instalaciones para alojar a los 10 ni\u00f1os de nuestro proyecto. <a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/apadrinar-nino-sona\/\">programa de patrocinio<\/a> implantado el pasado verano para el inicio del nuevo curso escolar en septiembre de 2021. Para un informe detallado, encontrar\u00e1 al final de este art\u00edculo el \"bolet\u00edn #1\" enviado a las madrinas y padrinos de los 10 ni\u00f1os Chirolaba de la clase de 2021-22. <\/p>\n\n\n\n<p>Cabe destacar la construcci\u00f3n de un edificio de 4 habitaciones para alojar a los ni\u00f1os en dormitorios masculinos y femeninos. Se ha dise\u00f1ado para acoger a 2 o incluso 3 clases, es decir, a una treintena de ni\u00f1os para el periodo 2021-2024. Se completa con una cocina y un edificio de almacenamiento para los 2 <em>nanis<\/em> y la guardia que cuida de nuestros hijos. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-019-1024x683.jpg\" alt=\"Dormitorio escolar de Chirolaba\" class=\"wp-image-5854 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-019-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-019-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-019-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-019-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Dormitorio de la escuela Chirolaba - Ras Dashen (4550 m) al fondo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante nuestra estancia, pudimos completar su equipamiento escolar con mochilas, estuches de l\u00e1pices, ropa recogida en Suiza y Francia y material escolar recogido por los alumnos del instituto Pierre Dubois de Seyssinet-Pariset (Francia). Tambi\u00e9n se instal\u00f3 electricidad en los dos dormitorios para aumentar la jornada laboral. A pesar de nuestros esfuerzos, los estudiantes perdieron el primer trimestre. Los trabajos de construcci\u00f3n tardaron m\u00e1s de lo previsto debido a la falta de materiales y de transporte a causa de la guerra. La Fundaci\u00f3n tambi\u00e9n financi\u00f3 los cursos de recuperaci\u00f3n para que nuestros 10 ahijados pudieran superar plenamente su a\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed tambi\u00e9n las autoridades del distrito han estado presentes y han apoyado la operaci\u00f3n, as\u00ed como las autoridades de la ciudad de Chirolaba (Kebele). Todos ellos est\u00e1n presentes en el comit\u00e9 de patrocinio junto con la direcci\u00f3n de la escuela, la Fundaci\u00f3n y el Parque Nacional de Monta\u00f1a Simien (SMNP). <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"5864\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-scaled.jpg\" alt=\"Amanecer matutino \" class=\"wp-image-5864 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-043-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1707;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Amanecer matutino <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"5863\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-scaled.jpg\" alt=\"Dormitorio de las chicas\" class=\"wp-image-5863 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-026-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1707;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Dormitorio de las chicas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"5862\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-scaled.jpg\" alt=\"Instalaci\u00f3n de electricidad\" class=\"wp-image-5862 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-036-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1707;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"5859\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-scaled.jpg\" alt=\"Ni\u00f1os apadrinados\" class=\"wp-image-5859 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-048-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1707;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Ni\u00f1os apadrinados<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"5858\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-scaled.jpg\" alt=\"comit\u00e9 patrocinador\" class=\"wp-image-5858 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ethiopie-mars-2022-032-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1707;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Comit\u00e9 de apadrinamiento de ni\u00f1os Sona en la escuela Chirolaba<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Antes de partir hacia Addis Abeba, tuvimos el placer de recibir de Brian McBrearity (<strong>AWF<\/strong> - <a href=\"https:\/\/www.awf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fundaci\u00f3n Africana para la Vida Silvestre<\/a>), uno de los principales socios del Parque Nacional de la Monta\u00f1a Simien, una primera dotaci\u00f3n de unos cincuenta libros escolares para los ni\u00f1os de Sona (del primer al octavo grado) o de Chirolaba (del noveno al duod\u00e9cimo grado). Una ayuda preciosa en un pa\u00eds donde los libros son escasos. En julio est\u00e1 prevista otra entrega m\u00e1s grande. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"810\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-1024x810.jpg\" alt=\"AWF Brian McBrearity\" class=\"wp-image-5872 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-1024x810.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-300x237.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-768x608.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-1536x1215.jpg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-2048x1621.jpg 2048w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AWF-15x12.jpg 15w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/810;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>AWF Brian McBrearity<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-travail-addis-abeba\">Trabajar en Addis Abeba<\/h2>\n\n\n\n<p>Dejamos el norte de Etiop\u00eda tras esta primera semana de trabajo en un ambiente b\u00e9lico algo pesado y poco tranquilizador. Pero, \u00bfqu\u00e9 podemos hacer sino esperar que la paz vuelva pronto? En Addis Abeba, encontramos un ambiente m\u00e1s liviano, donde tenemos una serie de reuniones con nuestros socios:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Kedir Hassan<\/strong>nuestro contratista de obras, con el que tenemos una revisi\u00f3n completa del final de la obra tras nuestra visita<\/li><li><strong>Caf\u00e9 Mullege<\/strong>Nuestro socio administrativo en la capital et\u00edope, con el que estamos discutiendo la continuaci\u00f3n de esta asociaci\u00f3n y la renovaci\u00f3n del alquiler (gratuito) que nos ofrecen para albergar la sede de la Fundaci\u00f3n en Etiop\u00eda.<\/li><li><strong>Melat Tekele<\/strong>Es la directora de su empresa Ferasula, que se encarga del control financiero de Addis Abeba<\/li><li>La<strong>Embajada de Suiza<\/strong> para una actualizaci\u00f3n completa y perspectivas de apoyo en los pr\u00f3ximos a\u00f1os de la Embajadora Tamara Mona.<\/li><li>La<strong>Embajada de Australia<\/strong> para una actualizaci\u00f3n completa de las operaciones, incluidas las apoyadas financieramente por la Embajada, y las perspectivas de continuar esta asociaci\u00f3n, en la persona de la Sra. Nardos Mulugeta, oficial de la misi\u00f3n.<\/li><li>se program\u00f3 una reuni\u00f3n en el<strong>Embajada de Francia<\/strong>Este \u00faltimo cancel\u00f3 el evento sin ninguna posibilidad de aplazamiento por nuestra parte. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"5874\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-scaled.jpg\" alt=\"Embajada de Suiza\" class=\"wp-image-5874 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-300x225.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-768x576.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-suisse-16x12.jpg 16w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1920;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Sra. Tamara Mona Embajadora de Suiza en Etiop\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"5873\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5873 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-300x225.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-768x576.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kedir-hassan-16x12.jpg 16w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1920;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Kedir Hassan y su equipo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1955\" data-id=\"5871\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-scaled.jpg\" alt=\"embajada de australia en addis ababa\" class=\"wp-image-5871 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-scaled.jpg 2560w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-300x229.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-768x587.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-1536x1173.jpg 1536w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-2048x1564.jpg 2048w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ambassade-australie-16x12.jpg 16w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1955;\" data-original-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Nardos Mulugeta, de la Embajada de Australia<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, el viaje de marzo de 2022 a Etiop\u00eda fue un \u00e9xito en muchos sentidos. Hemos hecho todo lo posible para que los ni\u00f1os del Sona vuelvan a la escuela para el inicio del pr\u00f3ximo curso, pero desgraciadamente no tenemos todos los par\u00e1metros bajo control. En particular, la crisis pol\u00edtica que afecta al pa\u00eds desde hace dos a\u00f1os. Para terminar de informar sobre este viaje, a\u00fan tenemos que editar las im\u00e1genes tomadas durante el mismo para ofrecerles un resumen ilustrado en v\u00eddeo. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carta de patrocinio #1<\/h2>\n\n\n<a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/lettre-info-n1-mars-2022.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">lettre-info-n1-mars-2022<\/a>\n<p class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eric y Herv\u00e9 pudieron viajar a Etiop\u00eda del 13 al 25 de marzo de 2022. Las condiciones del pa\u00eds son muy dif\u00edciles y los obst\u00e1culos se acumulan. Con la crisis sanitaria de COVID 19, la extrema sequ\u00eda en el sureste y la guerra con el TPLF (Frente de Liberaci\u00f3n del Pueblo Tigre), los et\u00edopes viven d\u00edas oscuros... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[243,3],"tags":[],"class_list":["post-5838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travaux","category-vie-de-la-fondation","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}