{"id":75,"date":"2016-09-09T14:49:29","date_gmt":"2016-09-09T13:49:29","guid":{"rendered":"http:\/\/childreninthecloud.org\/?p=75"},"modified":"2024-12-05T12:00:58","modified_gmt":"2024-12-05T11:00:58","slug":"le-massif-du-simien-presentation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/le-massif-du-simien-presentation\/","title":{"rendered":"El macizo Simien - presentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Tambi\u00e9n conocido como\u00a0<em>techo de \u00c1frica<\/em>\u00a0\"(el Techo de \u00c1frica) por su gran altitud. <strong>Macizo de Simien<\/strong> es la meseta m\u00e1s alta del norte de Etiop\u00eda. Su punto m\u00e1s alto es el <strong>Ras Dashen<\/strong> a 4.550 m. Las altiplanicies oscilan entre los 3.000 y los 4.500 m de altitud y, aunque las condiciones de vida son dif\u00edciles, est\u00e1n pobladas por innumerables pueblos y aldeas, y se cultiva hasta unos 3.600 m. La nieve cae regularmente durante la estaci\u00f3n lluviosa, entre mayo y septiembre.<\/p>\n<p><strong>Mapa del Parque Nacional Simien<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0;\" data-src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d993972.1094617312!2d37.703831751577354!3d13.306449490590806!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x1669c1d46d16f89d%3A0x770284df7312622d!2sSimien+Mountains+National+Park!5e0!3m2!1sfr!2sfr!4v1473429093691\" width=\"730\" height=\"500\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978 por albergar animales extremadamente raros como el <strong>Babuino Gelada <\/strong>(en la foto de abajo), el <strong>Simien zorro<\/strong>en <strong>Lobo abisinio<\/strong> o el <strong>Walia Ibex<\/strong>un tipo de \u00edbice que s\u00f3lo se encuentra en esta zona.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80\" aria-describedby=\"caption-attachment-80\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6083.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-80 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6083-1024x683.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito Herv\u00e9 Doulat - Allibert Trekking\" width=\"730\" height=\"487\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6083-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6083-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6083-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6083.jpg 1999w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/487;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80\" class=\"wp-caption-text\">cr\u00e9dito Herv\u00e9 Doulat - Allibert Trekking<\/figcaption><\/figure>\n<p>El <strong>paisajes<\/strong> son muy espectaculares por la erosi\u00f3n, ofreciendo picos vertiginosos de m\u00e1s de 1500 m de desnivel e incre\u00edbles puntos de vista.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_81\" aria-describedby=\"caption-attachment-81\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6443.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-81 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6443-1024x682.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito Herv\u00e9 Doulat - Allibert Trekking\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6443-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6443-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6443-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6443.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81\" class=\"wp-caption-text\">cr\u00e9dito Herv\u00e9 Doulat - Allibert Trekking<\/figcaption><\/figure>\n<p>El <strong>destacar<\/strong> del macizo Simien, y Etiop\u00eda, es el <strong>Ras Dashen<\/strong> a unos 4550m de altitud.<\/p>\n<p><iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" data-src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fchildrenintheclouds%2Fvideos%2F1757447991189018%2F&amp;width=600&amp;show_text=false&amp;height=336&amp;appId\" width=\"600\" height=\"336\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Poblaci\u00f3n de Simien<\/strong>. Las monta\u00f1as del Simien no est\u00e1n ni mucho menos desiertas, ya que en ellas viven 250.000 personas. \u00a1Atravesamos caser\u00edos de hasta 3700 m de altura! Hay pocos pueblos grandes en Simien. De hecho, la totalidad de la poblaci\u00f3n vive de una agricultura de subsistencia destinada a cubrir las necesidades de la familia. Los excedentes, que no son muy importantes cuando existen, se venden en los mercados locales. La agricultura alimentaria requiere viviendas muy dispersas, de 2 a 5 caba\u00f1as, alrededor de las cuales se cultivan los campos o se pastorean los animales, formando as\u00ed un mosaico de peque\u00f1os sistemas que viven esencialmente en autarqu\u00eda. As\u00ed es como se habita y se cultiva la m\u00e1s peque\u00f1a meseta, la m\u00e1s peque\u00f1a terraza o el m\u00e1s peque\u00f1o promontorio.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6557.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-92 lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6557-1024x682.jpg\" alt=\"etiop\u00eda-hd-6557\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6557-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6557-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6557-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6557.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Los hijos de Simien.<\/strong> Con una media de 7 hijos por familia, Etiop\u00eda es un pa\u00eds muy joven, como cualquier pa\u00eds en pleno auge demogr\u00e1fico. Tanto en la ciudad como en el campo, los ni\u00f1os son omnipresentes. En Simien, son los centinelas del campo. De hecho, \u00a1son los encargados de vigilar los reba\u00f1os! Tambi\u00e9n llevan a cabo muchas misiones, como ir a buscar agua a la fuente. Esta dif\u00edcil tarea suele ser realizada por ni\u00f1as... En definitiva, hay ni\u00f1os por todas partes y la monta\u00f1a resuena con sus gritos todo el tiempo, lo que da un ambiente agradable a las caminatas. Tambi\u00e9n es frecuente verlos vendiendo artesan\u00eda local, bebidas fr\u00edas o caf\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_94\" aria-describedby=\"caption-attachment-94\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7055.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-94 lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7055-1024x682.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito Allibert-Trekking \/ Herv\u00e9 Doulat\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7055-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7055-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7055-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7055.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-94\" class=\"wp-caption-text\">cr\u00e9dito Allibert-Trekking \/ Herv\u00e9 Doulat<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>M\u00fasica de Simien.<\/strong> La m\u00fasica tradicional et\u00edope es rica y variada. En el altiplano, la cultura musical la llevan los <strong><em>Azmaris<\/em><\/strong>Es un m\u00fasico itinerante que recuerda a nuestros antiguos juglares. Toca un instrumento muy rudimentario, una especie de la\u00fad con 1 cuerda y 1 arco, llamado <strong><em>Masenqo <\/em><\/strong>(pronunciado \"Massineko\").<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7088.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-95 lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7088-1024x682.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito Allibert-Trekking \/ Herv\u00e9 Doulat\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7088-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7088-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7088-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-7088.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Visite el Simien - turismo.<\/strong> Como suele ocurrir, la mejor manera de descubrir el Parque Nacional Simien es practicando senderismo y trekking. Las agencias locales, el Parque Nacional y los operadores tur\u00edsticos europeos ofrecen una gama de actividades abundante, variada y de gran calidad. El senderismo en el Simien no requiere un nivel f\u00edsico o t\u00e9cnico muy elevado. La clave del \u00e9xito reside m\u00e1s bien en la aclimataci\u00f3n a la altitud, ya que los circuitos cl\u00e1sicos de senderismo oscilan entre los 3.000 y los 4.500 metros. Por eso, la mayor\u00eda de los circuitos propuestos incluyen visitas a Addis Abeba, el lago Tana (nacimiento del Nilo Azul), Gondar o Lalibella durante los 3 \u00f3 4 primeros d\u00edas de estancia en Etiop\u00eda. De hecho, nada m\u00e1s llegar a Addis Abeba, a 2.500 metros de altitud, puede comenzar la aclimataci\u00f3n. Algunas excursiones se realizan en veh\u00edculos todoterreno 4\u00d74, con una pista que atraviesa el Parque. Otros grupos exploran el Parque en bicicleta de monta\u00f1a, ya que el terreno de la meseta y el suelo terroso son ideales para el ciclismo de monta\u00f1a. <em>bicicleta de monta\u00f1a<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6317.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-98 lazyload\" data-src=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6317-1024x682.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito Allibert-Trekking \/ Herv\u00e9 Doulat\" width=\"730\" height=\"486\" data-srcset=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6317-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6317-300x200.jpg 300w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6317-768x512.jpg 768w, https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ethiopie-HD-6317.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 730px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 730\/486;\" data-original-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Recursos en l\u00ednea :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>sitio de la <a href=\"http:\/\/simienpark.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parque Nacional Simien<\/a><\/li>\n<li>p\u00e1gina dedicada a la <a href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/fr\/list\/9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parque en el sitio web de la UNESCO<\/a><\/li>\n<li>p\u00e1gina dedicada a la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Monts_Simien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simien en Wikipedia<\/a><\/li>\n<li>p\u00e1gina dedicada a Etiop\u00eda en Allibert-Trekking.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-faites-un-don\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/donacion-humanitaria-etiopia\/\"><span class='mb-text' >HAZ UNA DONACI\u00d3N<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tambi\u00e9n conocido como el \"Techo de \u00c1frica\" por su elevada altitud, el macizo Simien es la meseta m\u00e1s alta del norte de Etiop\u00eda. Su punto m\u00e1s alto es Ras Dashen, a 4.550 m. Las altiplanicies oscilan entre los 3.000 y los 4.500 m de altitud y, aunque las condiciones de vida son dif\u00edciles, est\u00e1n pobladas ... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":81,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-75","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-generales","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}