{"id":8068,"date":"2025-04-26T06:38:36","date_gmt":"2025-04-26T05:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/childreninthecloud.org\/?p=8068"},"modified":"2025-05-26T18:59:32","modified_gmt":"2025-05-26T17:59:32","slug":"informe-de-actividad-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/rapport-dactivite-2024\/","title":{"rendered":"Informe de actividades 2024"},"content":{"rendered":"<p>El Consejo de la Fundaci\u00f3n se reuni\u00f3 el 13 de abril de 2025 en Divonne-les-bains. Dio la bienvenida a Guylann Collet como nuevo miembro. Chryst\u00e8le Doulat recibi\u00f3 un certificado de Miembro Fundador Honorario. Un Consejo de Fundaci\u00f3n ampliado aprob\u00f3 el ejercicio 2024, en particular sus cuentas y su informe de gesti\u00f3n. El informe de actividades de 2024, incluidos los planes de trabajo para 2025, centr\u00f3 los esfuerzos de los participantes y tambi\u00e9n fue aprobado. Fieles a nuestro deseo de total transparencia, lo publicamos a continuaci\u00f3n para el p\u00fablico en general y nuestros generosos donantes en particular.<\/p>\n<h2>Informe de actividades 2024<\/h2>\n<div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/childreninthecloud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rapport-activite-2024-public-light-A4.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">informe de actividad 2024 luz p\u00fablica A4<\/a><\/div>\n<h2>Palabras del Presidente<\/h2>\n<p class=\"p1\">\u00a1Honor a nuestro equipo! Honor a Mihret, Agere y Baye en este a\u00f1o tan especial de 2024. Es el primer a\u00f1o desde 2015 que no hemos podido visitar el terreno. La guerra termin\u00f3 oficialmente en 2022, pero las tensiones sobre el terreno siguen siendo elevadas. Muchos grupos armados, procedentes de las milicias que lucharon junto al ej\u00e9rcito gubernamental durante la guerra de Tigray, han pasado a la clandestinidad y viven de los ataques y los secuestros. La amenaza a la seguridad es demasiado grande para arriesgarse a un viaje y a posibles dificultades que penalizar\u00edan el trabajo de la Fundaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p1\">As\u00ed que es un m\u00e9rito de nuestro equipo que 2024 haya sido un \u00e9xito sobre el terreno. Las obras de mantenimiento de la escuela Sona, afectada por las fuertes lluvias, se llevaron a cabo con eficacia. Alumnos y profesores trabajan ahora en un entorno tranquilo y acogedor. En Chirolaba, el programa de apadrinamiento alcanz\u00f3 su velocidad de crucero en 2024, con 40 ni\u00f1os alojados, alimentados y estudiando el bachillerato. Tambi\u00e9n en Chirolaba, la asociaci\u00f3n establecida con la escuela ha permitido que la Fundaci\u00f3n apoye la construcci\u00f3n de nuevas aulas. Una vez asegurado el presupuesto, \u00a1las obras comenzaron en septiembre!<\/p>\n<p class=\"p1\">Por \u00faltimo, pero no por ello menos importante, el Consejo de la Fundaci\u00f3n no se ha quedado atr\u00e1s y ha asumido su parte del trabajo, aunque desde la distancia, pero igual de importante. Prueba de ello es que la recaudaci\u00f3n de fondos en 2024 alcanz\u00f3 la cifra r\u00e9cord de 167.769 francos suizos. El a\u00f1o empez\u00f3 muy bien con la segunda velada ben\u00e9fica de Caux. Es un testimonio de la fuerza de nuestra organizaci\u00f3n que cada franco o euro invertido en la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os de Simien es una inversi\u00f3n s\u00f3lida y a largo plazo. \u00a1Gracias por apoyarnos en esta misi\u00f3n!<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Eric Collet<\/b> - Presidente<\/p>\n<h2>En breve<\/h2>\n<h3 class=\"\" data-start=\"97\" data-end=\"124\">\ud83c\udfaf <strong data-start=\"104\" data-end=\"124\">Contexto general<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"125\" data-end=\"403\">\n<li class=\"\" data-start=\"125\" data-end=\"300\">\n<p class=\"\" data-start=\"127\" data-end=\"300\">El a\u00f1o 2024 estuvo marcado por el hecho de que los miembros voluntarios no pudieron viajar a Etiop\u00eda debido a la continua inseguridad tras la guerra en Tigray.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"301\" data-end=\"403\">\n<p class=\"\" data-start=\"303\" data-end=\"403\">A pesar de ello, las actividades fueron llevadas a cabo con \u00e9xito por el equipo local dirigido por Mihret Mitiku.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"\" data-start=\"405\" data-end=\"408\" \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"410\" data-end=\"445\">\ud83c\udfeb <strong data-start=\"417\" data-end=\"445\">Actividades sobre el terreno<\/strong><\/h3>\n<ol data-start=\"446\" data-end=\"1000\">\n<li class=\"\" data-start=\"446\" data-end=\"606\">\n<p class=\"\" data-start=\"449\" data-end=\"468\"><strong data-start=\"449\" data-end=\"466\">Escuela Sona<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"472\" data-end=\"606\">\n<li class=\"\" data-start=\"472\" data-end=\"602\">\n<p class=\"\" data-start=\"474\" data-end=\"602\">Reparaci\u00f3n del sistema de captaci\u00f3n de agua da\u00f1ado por las lluvias, en colaboraci\u00f3n con las autoridades locales (coste: 8.755 CHF).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"607\" data-end=\"1000\">\n<p class=\"\" data-start=\"610\" data-end=\"625\"><strong data-start=\"610\" data-end=\"623\">Chirolaba<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"629\" data-end=\"1000\">\n<li class=\"\" data-start=\"629\" data-end=\"743\">\n<p class=\"\" data-start=\"631\" data-end=\"743\"><strong data-start=\"631\" data-end=\"655\">Ampliaci\u00f3n de los dormitorios<\/strong> Esto nos permitir\u00e1 acoger a 40 ni\u00f1os en buenas condiciones (frente a los 10 iniciales en 2021).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"747\" data-end=\"874\">\n<p class=\"\" data-start=\"749\" data-end=\"874\"><strong data-start=\"749\" data-end=\"787\">Construcci\u00f3n de 4 aulas<\/strong> El nuevo edificio, con instalaciones sanitarias, se pondr\u00e1 en marcha en septiembre de 2024 para acoger mejor a 1.800 alumnos.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"878\" data-end=\"1000\">\n<p class=\"\" data-start=\"880\" data-end=\"1000\"><strong data-start=\"880\" data-end=\"897\">Orgullo local<\/strong> : el primer estudiante Sona que se grad\u00faa en la universidad (Gize Abetew), y otros 3 que estudian en la universidad.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr class=\"\" data-start=\"1002\" data-end=\"1005\" \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1007\" data-end=\"1026\">\ud83d\udcb0 <strong data-start=\"1014\" data-end=\"1026\">Finanzas<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1027\" data-end=\"1258\">\n<li class=\"\" data-start=\"1027\" data-end=\"1091\">\n<p class=\"\" data-start=\"1029\" data-end=\"1091\"><strong data-start=\"1029\" data-end=\"1048\">Colecciones de discos<\/strong> 167.769 CHF (frente a 83.979 CHF en 2023).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1092\" data-end=\"1225\">\n<p class=\"\" data-start=\"1094\" data-end=\"1120\"><strong data-start=\"1094\" data-end=\"1118\">Principales gastos<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"1123\" data-end=\"1225\">\n<li class=\"\" data-start=\"1123\" data-end=\"1162\">\n<p class=\"\" data-start=\"1125\" data-end=\"1162\">Construcci\u00f3n en Chirolaba: 81.417 CHF<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1165\" data-end=\"1191\">\n<p class=\"\" data-start=\"1167\" data-end=\"1191\">Patrocinios: 29.077 CHF<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1194\" data-end=\"1225\">\n<p class=\"\" data-start=\"1196\" data-end=\"1225\">Reparaciones en Sona: 8.755 CHF<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1226\" data-end=\"1258\">\n<p class=\"\" data-start=\"1228\" data-end=\"1258\"><strong data-start=\"1228\" data-end=\"1244\">Ingresos netos<\/strong> CHF +19,543<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"\" data-start=\"1260\" data-end=\"1263\" \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1265\" data-end=\"1290\">\ud83c\udfaf <strong data-start=\"1272\" data-end=\"1290\">Objetivos para 2025<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1291\" data-end=\"1554\">\n<li class=\"\" data-start=\"1291\" data-end=\"1352\">\n<p class=\"\" data-start=\"1293\" data-end=\"1352\">Finalizaci\u00f3n de las nuevas aulas y aseos para Chirolaba.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1353\" data-end=\"1442\">\n<p class=\"\" data-start=\"1355\" data-end=\"1442\">Desarrollar un pilar agroambiental en Sona (huerto, huerta, plantaci\u00f3n de \u00e1rboles).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1443\" data-end=\"1554\">\n<p class=\"\" data-start=\"1445\" data-end=\"1554\">Creaci\u00f3n de una clase experimental de guarder\u00eda en el Sona con formaci\u00f3n de profesores a cargo de la Universidad de Debark.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"\" data-start=\"1556\" data-end=\"1559\" \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1561\" data-end=\"1585\">\ud83d\ude4f <strong data-start=\"1568\" data-end=\"1585\">Agradecimientos<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1586\" data-end=\"1705\">La Fundaci\u00f3n desea expresar su gratitud a sus socios, donantes, embajadores y voluntarios por su compromiso constante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de Fondation s&rsquo;est r\u00e9uni le 13 avril 2025 \u00e0 Divonne-les-bains. Il a permis d&rsquo;accueillir un nouveau membre en la personne de Guylann Collet. Chryst\u00e8le Doulat s&rsquo;est vu d\u00e9cerner un certificat de Membre Fondatrice d&rsquo;Honneur. C&rsquo;est donc un Conseil de Fondation \u00e9largit qui a approuv\u00e9 l&rsquo;exercice 2024 et notamment ses comptes et rapport de gestion. Le rapport d&rsquo;activit\u00e9 2024, &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8227,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8068\/revisions\/8227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childreninthecloud.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}